Επίθεση Μπάιντεν στον Πούτιν: "Ο παλαβός σκύλας γιος…"

Τον Ρώσο Πρόεδρο έβρισε ο Τζο Μπάιντεν, κατατάσσοντάς τον ανάμεσα στις «υπαρξιακές απειλές» για την ανθρωπότητα, μιλώντας χθες σε εκδήλωση στο Σαν Φρανσίσκο (Καλιφόρνια), στην οποία συναντήθηκε με δωρητές του Δημοκρατικού Κόμματος.

Ο Αμερικανός Πρόεδρος παράλληλα εξαπέλυσε φραστική επίθεση στον Ντόναλντ Τραμπ, τον Ρεπουμπλικάνο προκάτοχό του, με τον οποίο αναμένεται να αναμετρηθεί εκ νέου στις εκλογές της 5ης Νοεμβρίου.

«Η υπαρξιακή απειλή είναι η κλιματική αλλαγή. Υπάρχουν επίσης αυτός ο παλαβός σκύλας γιος (σ.σ. “crazy SOB”), ο Πούτιν και άλλες, και πάντα πρέπει να ανησυχούμε για το ενδεχόμενο πυρηνικού πολέμου, όμως η υπαρξιακή απειλή για την ανθρωπότητα είναι η κλιματική αλλαγή», σημείωσε ο Δημοκρατικός Πρόεδρος σε σύντομη ομιλία του.

Το ακρώνυμο τριών γραμμάτων που χρησιμοποίησε ο κ. Μπάιντεν παραπέμπει στη φράση «son of a bitch» (που μπορεί να αποδοθεί ως «σκύλας γιος» ή «π… γιος» στα ελληνικά). Καταφέρθηκε εξάλλου εναντίον του προκατόχου του στην προεδρία, του κ. Τραμπ, με αφορμή την αντίδρασή του στον θάνατο του Αλεξέι Ναβάλνι στη φυλακή.

Ο Ρεπουμπλικάνος παρομοίασε προχθές τα προβλήματά του με την αμερικανική δικαιοσύνη με τον διωγμό του Ρώσου αντιπολιτευόμενου: «Αν σας έλεγα εγώ τίποτα τέτοιο πριν από 10 ή 15 χρόνια, θα νομίζατε όλοι πως χρειάζομαι εγκλεισμό σε ψυχιατρείο… Δεν ξέρω πώς διάολο του ήρθε».